Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your
feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Newly emerged enterovirus-A71 C4 sublineage may be more virulent than B5 in the 2015-2016 hand-foot-and-mouth disease outbreak in northern Vietnam.
Scientific Reports ( IF 3.8 ) Pub Date : 2020-01-13 , DOI: 10.1038/s41598-019-56703-5 Son T Chu 1 , Kyousuke Kobayashi 2 , Xiuqiong Bi 1 , Azumi Ishizaki 1, 3 , Tu T Tran 4 , Thuy T B Phung 5 , Chung T T Pham 5 , Lam V Nguyen 6 , Tuan A Ta 7 , Dung T K Khu 8 , Masanobu Agoh 9 , An N Pham 6, 10 , Satoshi Koike 2 , Hiroshi Ichimura 1, 3
Scientific Reports ( IF 3.8 ) Pub Date : 2020-01-13 , DOI: 10.1038/s41598-019-56703-5 Son T Chu 1 , Kyousuke Kobayashi 2 , Xiuqiong Bi 1 , Azumi Ishizaki 1, 3 , Tu T Tran 4 , Thuy T B Phung 5 , Chung T T Pham 5 , Lam V Nguyen 6 , Tuan A Ta 7 , Dung T K Khu 8 , Masanobu Agoh 9 , An N Pham 6, 10 , Satoshi Koike 2 , Hiroshi Ichimura 1, 3
Affiliation
Enterovirus-A71 (EV-A71) is a common cause of hand-foot-and-mouth disease (HFMD) and, rarely, causes severe neurological disease. This study aimed to elucidate the epidemiological and genetic characteristics and virulence of EV-A71 strains isolated from children diagnosed with HFMD. Rectal and throat swabs were collected from 488 children with HFMD in Hanoi, Vietnam, in 2015-2016. From 391 EV-positive patients, 15 EVs, including coxsackievirus A6 (CV-A6; 47.1%) and EV-A71 (32.5%, n = 127), were identified. Of the 127 EV-A71 strains, 117 (92.1%) were the B5 subgenotype and 10 (7.9%) were the C4 subgenotype. A whole-genome analysis of EV-A71 strains showed that seven of the eight C4a strains isolated in 2016 formed a new lineage, including two possible recombinants between EV-A71 C4 and CV-A8. The proportion of inpatients among C4-infected children was higher than among B5-infected children (80.0% vs. 27.4%; P = 0.002). The virulence of EV-A71 strains was examined in human scavenger receptor class B2 (hSCARB2)-transgenic mice, and EV-A71 C4 strains exhibited higher mortality than B5 strains (80.0% vs. 30.0%, P = 0.0001). Thus, a new EV-A71 C4a-lineage, including two possible recombinants between EV-A71 C4 and CV-A8, appeared in 2016 in Vietnam. The EV-A71 C4 subgenotype may be more virulent than the B5 subgenotype.
中文翻译:
在2015-2016年越南北部手足口病疫情中,新出现的肠道病毒A71 C4亚系的毒力可能比B5亚系更强。
肠道病毒 A71 (EV-A71) 是手足口病 (HFMD) 的常见原因,但很少会引起严重的神经系统疾病。本研究旨在阐明从诊断为手足口病的儿童中分离出的 EV-A71 菌株的流行病学和遗传特征以及毒力。 2015-2016 年,从越南河内收集了 488 名手足口病儿童的直肠和咽喉拭子。从 391 名 EV 阳性患者中,鉴定出 15 种 EV,包括柯萨奇病毒 A6(CV-A6;47.1%)和 EV-A71(32.5%,n = 127)。 127株EV-A71中,117株(92.1%)为B5亚型,10株(7.9%)为C4亚型。对EV-A71菌株的全基因组分析表明,2016年分离的8个C4a菌株中有7个形成了新的谱系,其中包括EV-A71 C4和CV-A8之间的两个可能的重组体。 C4感染儿童住院患者比例高于B5感染儿童(80.0% vs. 27.4%;P = 0.002)。在人清道夫受体 B2 类 (hSCARB2) 转基因小鼠中检查了 EV-A71 菌株的毒力,EV-A71 C4 菌株表现出比 B5 菌株更高的死亡率(80.0% vs. 30.0%,P = 0.0001)。因此,一个新的 EV-A71 C4a 谱系,包括 EV-A71 C4 和 CV-A8 之间的两种可能的重组体,于 2016 年在越南出现。 EV-A71 C4 亚基因型可能比 B5 亚基因型毒性更强。
更新日期:2020-01-13
中文翻译:
在2015-2016年越南北部手足口病疫情中,新出现的肠道病毒A71 C4亚系的毒力可能比B5亚系更强。
肠道病毒 A71 (EV-A71) 是手足口病 (HFMD) 的常见原因,但很少会引起严重的神经系统疾病。本研究旨在阐明从诊断为手足口病的儿童中分离出的 EV-A71 菌株的流行病学和遗传特征以及毒力。 2015-2016 年,从越南河内收集了 488 名手足口病儿童的直肠和咽喉拭子。从 391 名 EV 阳性患者中,鉴定出 15 种 EV,包括柯萨奇病毒 A6(CV-A6;47.1%)和 EV-A71(32.5%,n = 127)。 127株EV-A71中,117株(92.1%)为B5亚型,10株(7.9%)为C4亚型。对EV-A71菌株的全基因组分析表明,2016年分离的8个C4a菌株中有7个形成了新的谱系,其中包括EV-A71 C4和CV-A8之间的两个可能的重组体。 C4感染儿童住院患者比例高于B5感染儿童(80.0% vs. 27.4%;P = 0.002)。在人清道夫受体 B2 类 (hSCARB2) 转基因小鼠中检查了 EV-A71 菌株的毒力,EV-A71 C4 菌株表现出比 B5 菌株更高的死亡率(80.0% vs. 30.0%,P = 0.0001)。因此,一个新的 EV-A71 C4a 谱系,包括 EV-A71 C4 和 CV-A8 之间的两种可能的重组体,于 2016 年在越南出现。 EV-A71 C4 亚基因型可能比 B5 亚基因型毒性更强。