The potential association between sickle cell trait (SCT) and increased arterial stiffness/blood pressure (BP) has not been evaluated in detail despite its association with stroke, sudden death, and renal disease. We performed 24-hour ambulatory BP monitoring and arterial stiffness measurements in adolescents raised in a malaria-free environment in Kenya. Between December 2015 and June 2016, 938 randomly selected adolescents (ages 11-17 years) who had been continuous residents of Nairobi from birth were invited to participate in the study. Standard clinic BP measurement was performed, followed by 24-hour ambulatory BP monitoring and arterial stiffness measurement using an Arteriograph24 (TensioMed Ltd., Budapest, Hungary) device. SCT status was determined using DNA genotyping in contemporaneously collected blood samples. Of the 938 adolescents invited to participate, 609 (65%) provided complete data for analysis. SCT was present in 103 (15%). Mean 24-hour systolic and diastolic BPs were 116 (standard deviation (SD), 11.5) mm Hg and 64 (SD, 7) mm Hg, respectively, in children with SCT and 117 (SD, 11.4) mm Hg and 64 (SD, 6.8) mm Hg, respectively, in non-SCT children. Mean pulse wave velocity (PWV) was 7.1 (SD, 0.8) m/second and 7.0 (SD, 0.8) m/second in SCT and non-SCT children, respectively. We observed no differences in PWV or in any clinic or ambulatory BP-derived measures between adolescents with and without SCT. These data suggest that SCT does not independently influence BP or PWV.

中文翻译：

---

具有镰状细胞特征的肯尼亚青少年的血压和动脉僵硬度。

镰状细胞性状 (SCT) 与动脉僵硬度/血压 (BP) 增加之间的潜在关联尚未得到详细评估，尽管它与中风、猝死和肾脏疾病有关。我们对在肯尼亚无疟疾环境中长大的青少年进行了 24 小时动态血压监测和动脉硬度测量。在 2015 年 12 月至 2016 年 6 月期间，938 名随机选择的青少年（年龄 11-17 岁）从出生就一直是内罗毕的居民，他们被邀请参加这项研究。进行标准诊所血压测量，然后使用 Arteriograph24（TensioMed Ltd.，布达佩斯，匈牙利）设备进行 24 小时动态血压监测和动脉硬度测量。使用同时收集的血液样本中的 DNA 基因分型确定 SCT 状态。在受邀参加的 938 名青少年中，609 名 (65%) 提供了完整的数据进行分析。103 例（15%）存在 SCT。SCT 儿童的平均 24 小时收缩压和舒张压分别为 116（标准差（SD），11.5）mm Hg 和 64（SD，7）mm Hg，分别为 117（SD，11.4）mmHg 和 64（SD , 6.8) mm Hg，分别在非 SCT 儿童中。SCT 和非 SCT 儿童的平均脉搏波速度 (PWV) 分别为 7.1 (SD, 0.8) m/s 和 7.0 (SD, 0.8) m/s。我们观察到有和没有 SCT 的青少年之间的 PWV 或任何诊所或动态血压测量没有差异。这些数据表明，SCT 不会独立影响 BP 或 PWV。5) SCT 儿童分别为 117 (SD, 11.4) mm Hg 和 64 (SD, 7) mm Hg，非 SCT 儿童分别为 117 (SD, 6.8) mm Hg 和 64 (SD, 6.8) mm Hg。SCT 和非 SCT 儿童的平均脉搏波速度 (PWV) 分别为 7.1 (SD, 0.8) m/s 和 7.0 (SD, 0.8) m/s。我们观察到有和没有 SCT 的青少年之间的 PWV 或任何诊所或动态血压测量没有差异。这些数据表明，SCT 不会独立影响 BP 或 PWV。5) SCT 儿童分别为 117 (SD, 11.4) mm Hg 和 64 (SD, 7) mm Hg，非 SCT 儿童分别为 117 (SD, 6.8) mm Hg 和 64 (SD, 6.8) mm Hg。SCT 和非 SCT 儿童的平均脉搏波速度 (PWV) 分别为 7.1 (SD, 0.8) m/s 和 7.0 (SD, 0.8) m/s。我们观察到有和没有 SCT 的青少年之间的 PWV 或任何诊所或动态血压测量没有差异。这些数据表明，SCT 不会独立影响 BP 或 PWV。我们观察到有和没有 SCT 的青少年之间的 PWV 或任何诊所或动态血压测量没有差异。这些数据表明，SCT 不会独立影响 BP 或 PWV。我们观察到有和没有 SCT 的青少年之间的 PWV 或任何诊所或动态血压测量没有差异。这些数据表明，SCT 不会独立影响 BP 或 PWV。