如何量化“归属感”，社会学家给出答案 | BMC Journal

论文标题：The Challenged Sense of Belonging Scale (CSBS) - a validation study in English, Arabic, and Farsi/Dari among refugees and asylum seekers in Germany

期刊：Measurement Instruments for the Social Sciences

作者：Lukas M. Fuchs, et.al

数字识别码：10.1186/s42409-021-00021-y

微信链接：点击此处阅读微信文章

原文作者：Lena Walther、JannesJacobsen和Lukas M. Fuchs

如果没有"归属感"，就无法想象社会融合和参与，但迄今为止，尚无适合测量这一重要社会概念的工具。一项新的验证研究的作者介绍了一种以情感为中心的调查工具，该工具在分析边缘化、失业、中产阶层化、移民以及Covid-19大流行病对社会解体和孤立的影响方面具有重要的应用价值。该研究近期发表在BMC旗下开放获取期刊Measurement Instruments for the Social Sciences上。点击链接查看论文：The Challenged Sense of Belonging Scale (CSBS) - a validation study in English, Arabic, and Farsi/Dari among refugees and asylum seekers in Germany

由Gerd Altmann从Pixabay提供

界定归属感

"归属感"是人类福祉的重要组成部分，也就是说，感觉自己与他人联系在一起，感觉自己是某事物的一部分，感觉自己融入一个环境或群体，可以用价值观、理念和角色来识别。

归属感也是社会融合和参与的一个重要标志。在全球化和社会结构日益活跃和碎片化的时代，归属和归属感很可能是调查社会包容和排斥、嵌入性和福祉的关键概念。

"归属"、"归属性"和"归属感"的概念长期以来被应用于社会和行为科学的各个学科。然而，归属感作为一个经验性的概念仍然没有得到充分的发展。

在经典的社会学概念中，归属感长期以来被定义为某一群体或实体的"成员"。在社会学调查中，人们经常会询问受访者对其居住的国家或宗教团体的归属感。专注于预先定义的归属对象似乎有些狭隘，就国家这样的类别而言，对当今的受访者而言，显得过时并且抽象。我们还认为，这些归属感的概念并没有捕捉到个体的基本要素：以 某种方式 和 在某个地方感受到 归属感。

在其他研究领域，例如人格心理学领域，研究归属感则是为了了解个体差异。在这里，感觉到归属感的可能性被视为一种个体心理特征，这有助于解释个体如何与周围环境相关联。这种归属结构非常具体，不适合大规模的社会学调查。

以情感为中心的测量工具

我们认为，需要建立一种归属感结构和一种以情感为中心、对个体环境的影响（而非人格特征）敏感。这种测量工具在社会研究的许多方面都有很大的潜力。

在多种社会发展和社会环境中，可以借助归属感的衡量标准来更好地理解其影响，例如，边缘化、失业、中产阶层化、移民以及可能导致社会解体和孤立的Covid-19大流行病。在所有这些情况下，适当的归属感结构可以捕获与整体福祉直接相关的社会嵌入的重要要素。

图片由MetsikGarden从Pixabay提供

归属感的支柱

为了有效地评估我们建议的归属感概念，我们依靠归属感的四个核心支柱。

• 连通性

• 参与

• 识别

• 一致性

这些要素是我们的4条目简明量表[即挑战归属感量表（CSBS）] 的基础：

• 我觉得和周围的人脱节了

• 我觉得我不会和任何人或任何团体一起参加

• 我觉得自己在这个世界上没有立足之地，很困扰

• 我觉得在两个世界之间徘徊

脱节、不参与以及在世界上没有一席之地的感觉，会影响到作为一个社会实体或系统的一部分的不同方面。这些感觉既不是相互的，也不是相互排斥的。例如，一个从事特定工作的员工可能会很好地融入团队，并感觉与同事很亲近，甚至感觉自己在工作场所受到了尊重，但同时又觉得自己格格不入，因为她不认同这份工作。

移民和归属感

当一个人所处的不同环境发生冲突时，归属感可能会受到侵蚀。一个典型的例子是，移民者在移民前和移民后的生活之间感到纠结：也许在移民后感到自己被新的社会圈子接受和依附，但从未感到被充分理解，新旧价值观和做法之间存在不和谐。

当然，总的来说，移民是归属问题特别值得注意的一个领域。因此，我们在第三波IAB-BAMF-SOEP难民调查中测试和验证了我们新开发的CSBS量表，该调查的样本是2013年至2016年期间移民到德国的4376名寻求庇护者和难民。我们的研究为该量表在英语、标准阿拉伯语和波斯语/达里语中的有效性和内部可靠性提供了证据。

归属感是一种潜在的、有价值的、及时的结构，对于各种人群和环境均是如此。CSBS是衡量归属感受到挑战或侵蚀的丰富工具，可以很容易地纳入任何规模的调查中。

Measurement Instruments for the Social Sciences

doi:10.1186/s42409-021-00021-y

期刊介绍

Measurement Instruments for the Social Sciences - MISS is an interdisciplinary scholarly journal devoted to documenting high-quality measurement instruments for the social sciences (e.g. questionnaires). The journal publishes open access measurement instruments intended for scientific use across various disciplines (e.g., sociology, psychology, education, political science, economics etc.) or across multiple languages. Though focusing mainly on social surveys for the general population, the instruments may also be relevant for the study of individual differences and useful in specific diagnostic contexts.