Nature Aging | 《自然-衰老》首期上线啦！

期刊：Nature Aging

微信链接：点击此处阅读微信文章

封面故事

Nature Aging 首期的封面向我们传达了老龄化与每个人息息相关的事实，它号召社会各方团结一心、科学界共同努力来解决与人类老龄化相关的问题，造福人类。本期集结了由生物学家、临床医生、社科专家、民间和行业领袖撰写的一系列研究论文和观点性文章，内容从老龄化的生物学机制到人口老龄化相关的公共卫生和社会问题，为读者提供了万象纷呈的科学大餐。

Editorial | Aging in unity

团结一致，共克老龄化问题

数字识别码：10.1038/s43587-020-00022-2

Nature Aging 新刊问世啦！期刊旨在发表整个老龄化研究领域中的一些最重要的最及时的研究成果，并将研究老龄化问题的各个团体紧密连接起来。

人类总是梦想能永葆青春，但是我们却往往困顿于它的神秘。事实上，我们对衰老过程的分子细胞机制的认识仅仅始于30年前。这些发现不仅让我们从生物学基础上开始了解衰老，而且为我们减缓衰老过程中的生理衰退、预防或治疗老年相关的疾病带来了希望。Geroscience（衰老科学）也让我们的思维模式发生了转变，让我们开始思索如何治疗这些疾病以及解决伴随老龄化的健康问题。这种思维转变也产生了一些成果。最近，研究人员开始启动了一些旨在对老龄化相关疾病进行干预的临床试验，他们试图从整体上着眼于老龄化生物过程本身，而非改变单个的疾病特定过程。

但是，老龄化的研究不仅仅是在实验室中破译老龄化的生物学机制，或是在临床环境中了解和治疗与年龄有关的疾病。老龄化研究还要了解老龄化对人口的影响，它对公共卫生和社会的影响日益重要。根据联合国提供的数据，到2050年，60岁及以上的人口数量将增加一倍，最终占世界总人口的22%。虽然人活的更久了，但遗憾的是，很多人在晚年生活的并不健康。不可否认，现代医学极大地延缓了与致命性的大疾病相关的死亡率，但它并没有实质性地延长我们的健康寿命：即没有疾病、生活健全的生命长度。过一个美好又健康的生活，不仅要身体健康、认知健全，而且要精神健康、能获得社会的关爱。一个年龄层次丰富的社会，只有兼容并蓄才能繁荣昌盛，但可悲的是，老年人仍然经常因为年龄而倍受歧视、排斥甚至虐待。

实现这一目标并非易事。科学界正在努力研究的与老龄化有关的问题都充满了复杂性和多样性，我们的社会也应积极解决挑战，抓住机遇。不管是现在还是未来，我们的科学研究和一系列有关老龄化的社会政策都会带来丰厚的成果，惠及每个人。每个人都会老去，现在的进展将会对未来的我们以及未来的社会产生影响。健康的老龄化是二十一世纪重中之重，这需要各学科团结合作，向着共同的目标前进。

我们需要基于证据达成政治意愿，来促成社会改变。联合国最近宣布的健康老龄化十年计划(2021-2030年)发出了一个强烈的信号，即这种政治意愿是全球化的。然而，在健康研究方面，对于解决和了解老龄化问题至关重要的学科仍然是割离的，这归因于过去存在的并且现在仍然盛行的封闭化研究。通常，生物、临床、公共卫生和社会科学领域的研究人员很少互动。同样地，对老龄化相关疾病的研究往往是分门别类的，遵循某个生物系统或器官、疾病的规则。虽然这种组织方式下的研究工作曾取得过重大进展，但是，学科间的合作和交流能极大地促进对衰老及其与疾病相关关系的了解，并促成一些必要的社会变革来应对正在发生的人口结构转型。正如美国国立卫生研究院国家老龄化研究所学术主任所说"我们必须学会说一种共同的语言"。

鉴于此，我们正式创办了Nature Aging 来践行并支持各种各样的老龄化研究。该期刊旨在发表涉及该领域各个方面的高水平研究论文和综述，并通过评论和观点文章为科学界提供一个关于老龄化的科学或社会问题的讨论平台。我们主要发表关于正常衰老的遗传学、分子和细胞生物学以及生理学的衰老相关研究，同时也发表关于年龄相关疾病的临床前和临床研究，以及探讨人类衰老的社会经济问题的研究。我们还有专门的版面来介绍老龄化领域的非学术界成员（包括工业界和民间协会的成员）的成就。相信这个范围全面、使命突出的期刊定能为从事老龄化相关工作的各方创建一个新的、专业且普及的平台。

我们在这个首期中发表了由生物学家、临床医生、社会科学家、工业界和民间社会领袖撰写的重要研究、综述和观点文章，很好地体现了它范围广泛的特点。涵盖的主题包括饮食对衰老和寿命的影响；在老年或整个生命中发生的人类生物学和生理学变化，如免疫系统或肠道系统的变化；衰老、阿尔茨海默病和痴呆症等病症；预期寿命的趋势；长期护理政策；老年人对COVID-19的脆弱性，以及这种脆弱性给我们的医疗保健系统带来的挑战。通过这些主题以及最近的"衰老、寿命和年龄相关疾病"在线专题，作者可以初步了解我们的期刊，但是如果想了解您的投稿是否适合我们期刊，最好直接与我们联系。

科学界对衰老的研究取得了很好的成绩。我们已经建立了坚实的生物学基础，对衰老过程的理解也在不断加深。我们获得了许多新发现，建立了很多新举措，它们是基础研究、临床研究以及整个科学界不断前进的动力。最重要的是，我们在应对全球人口老龄化的问题上充满决心，并不断充实长期以来建立的观点和社会体系，以期取得突破。能够参与其中，我们激动不已，期待未来能目睹一个个奥秘陆续被发现。

Comment | Artificial intelligence in longevity medicine

人工智能在长寿医学中的应用

数字识别码：10.1038/s43587-020-00020-4

最近，在深度学习方面的研究创造出了许多比人类还要优越的人工智能系统，为科学家和医生提供了新的工具。在本评论文章中，我们讨论了最近人工智能在老龄化研究中的应用诞生出了长寿医学这个研究领域。

Comment | The future of long-term care requires investment in both facility- and home-based services

长期护理需要对设施和家庭服务进行投入

COVID-19的大流行突显了许多国家的老年护理设施在保护老年人方面的失败——我们需要在对家庭护理进行投入的同时不断加强对设施模式的提升。

News & Views | A multiomic atlas for the exploration of healthy aging in human monocytes

用于探索人单核细胞的健康衰老的多组学图谱

数字识别码：10.1038/s43587-020-00007-1

使用人单核细胞进行的大范围多组学研究揭示了在健康老龄化和加速或病理老龄化条件下DNA甲基化全景的大规模重塑。这项工作为我们提供了宝贵的资源，对研究免疫功能中与年龄有关的变化具有重要意义。

News & Views | How inflammaging diminishes adaptive immunity

炎症如何降低适应性免疫力

数字识别码：10.1038/s43587-020-00021-3

Chambers等人发现，老年人的衰老的皮肤细胞会在受损时会引发单核细胞依赖性的局部炎症，从而阻碍T细胞对病毒的回忆应答。更重要的是，他们还发现，这种现象可以通过药物的方式得到阻断，从而增强获得性免疫。

© nature

Nature Aging

关于Nature Aging

我们的寿命有多长？其中多长时间能够享受健康的生活？什么是衰老，我们可以停止甚至逆转衰老吗？衰老和疾病之间有什么联系？我们能否预测人口老龄化的发展趋势，并让我们的社会为所谓的“银发海啸”做好准备？这些衰老研究领域试图解决的一些重要问题，也共同构成了二十一世纪的挑战之一。

Nature Aging 的使命是为衰老研究界提供一个独特统一和具有高传播度的多学科出版平台。本期刊虽具有很强的选择性，但覆盖面广，涵盖从衰老的基本生物学研究到回答老龄化对社会的影响等各个领域的研究。本期刊旨在推进多样化研究领域中不同方面的之间的联系，并在科研团体内外推广令人兴奋的新想法，实现协同增效，并最大限度地扩大其科学和社会影响力。

发表在Nature Aging 上的研究探索了衰老和长寿的生物学原理，这些研究旨在阐明衰老在生物学层面上本源，以及如何利用这些生物过程来延长寿命和“健康寿命”。Nature Aging 还以转化医学和临床研究为特色，重点研究主要影响老年人的疾病。我们特别欢迎揭示各种动物模型中衰老与疾病之间的联系的转化医学研究；侧重于与衰老相关医疗状况的临床研究，包括与年龄有关的癌症、代谢综合征、衰老炎症、心血管疾病和神经系统疾病；同时关注老年人的医学和健康研究，如老年病学和老年学研究。我们的兴趣还延伸到讨论与全球人口老龄化相关的社会经济挑战和与机遇相关的研究，以及以社会老年人阶层为中心的全球公共卫生研究，其中包括对老年人的身体、心理和社会福祉、老年人口结构和流行病学的研究。

除了原创研究之外，本期刊还发表关于衰老领域最新研究进展的综述、观点和评论文章，以及看法和新闻，同时还有针对学术研究人员、行业代表和决策者的分析文章。

与所有冠名“自然”的期刊一样，Nature Aging 由专业编辑团队运营，他们负责仔细筛选文章，公平严格地进行同行评审，准确编辑，快速出版，并广泛传播高质量的研究内容。

本期刊涵盖的学科包括但不限于：

基础与临床研究

•遗传学，基因组学、表观遗传学、转录组学和蛋白质组学，生物信息学、系统生物学和大数据，分子和细胞生物学，蛋白内稳态，衰老，恢复、修复和干细胞，代谢，营养与衰老，长寿，相对衰老，转化和临床研究，人工智能与技术，新技术和资源

衰老相关疾病

•衰老科学，免疫学和衰老炎症，风湿病，心血管疾病，癌症，肥胖，糖尿病，痴呆症和神经退行性疾病，感官衰退，老年医学，精神病学，脆弱，肌肉萎缩

卫生与社会科学

•公共与全球卫生，身体、精神和社会福祉，老年学，公共政策，心理学，社会学，人口学，健康经济学，医疗保健系统