European Respiratory Journal ( IF 16.6 ) Pub Date : 2024-10-31 Wijsenbeek, M. S., Swigris, J. J., Spagnolo, P., Kolb, M., Kreuter, M., Nunes, H., Stansen, W., Rohr, K. B., Inoue, Y., on behalf of the INBUILD trial investigators
Progressive pulmonary fibrosis (PPF), also known as progressive fibrosing interstitial lung disease (ILD), is a term used to describe progressive lung fibrosis in a patient with an ILD other than idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) [1]. Patients with PPF often experience burdensome symptoms such as cough and dyspnoea and impairment in their quality of life [2]. Several studies have reported associations between symptoms and subsequent disease progression in patients with pulmonary fibrosis [3–5], but little is known about the relationship between changes in symptoms and outcomes including survival.
中文翻译:
呼吸困难恶化是肺纤维化进展的预测指标
进行性肺纤维化(progressive pulmonary fibrosis, PPF),也称为进行性纤维化间质性肺疾病(ILD),是一个术语,用于描述非特发性肺纤维化(IPF)的ILD患者的进行性肺纤维化[1]。PPF 患者经常会出现咳嗽和呼吸困难等繁重的症状,以及生活质量受损 [2]。几项研究报道了肺纤维化患者的症状与随后的疾病进展之间的关联 [3-5],但对症状变化与包括生存率在内的结局之间的关系知之甚少。