This article analyzes 10 autobiographical narratives of women who had experienced intimate relationship violence. In these narratives, we find several positions, that come from master narratives. These positions have some effects on the construction of subjectivities and on the process of recovery or redefinition of identity. The positions are (a) elusive, (b) victimized, and (c) agentive. The purpose of this article is to describe and analyze, from a feminist perspective, the position and subjectivity of women who suffer violence to address the prevention and treatment of this problem that affects individuals and society.

中文翻译：

---

我从性别暴力中恢复的路径：难以捉摸、受害或代理立场


本文分析了 10 个经历过亲密关系暴力的女性的自传体叙述。在这些叙述中，我们发现了一些来自主要叙述的立场。这些立场对主体性的建构以及身份的恢复或重新定义的过程有一定的影响。这些立场是（a）难以捉摸，（b）受害，（c）主动。本文的目的是从女权主义的角度描述和分析遭受暴力的妇女的地位和主体性，以解决这一影响个人和社会的问题的预防和治疗。