杨晓霖 - 南方医科大学

个人简介

2013年受国际著名学者Michael Toolan教授邀请赴英国伯明翰大学开展学术合作；2014年受国家留基委访问学者项目资助在剑桥大学开展学术研究。在《外国文学》(5篇）、《当代外国文学》、《外国语文》、《四川外语学院学报》、《山东外语教学》、《外国文学动态》、《医学与哲学》、《叙事》（中国版）等刊物上发表学术论文和译文近30篇，编著（副主编）3部，教材3本。主持省部级以上课题2项，参与国家级及省部级课题共4项。为英美文学精品课程主讲人，主要讲授高级英语、文体学、文学翻译和英美文学选读等课程，并开设西方文化、词汇学、叙事医学和文学疾病叙事等选修课程，具备良好的教学组织能力和科研潜力。翻译英美顶级小说家如John Updike (“A&P”)，Bobbie Ann Mason (“Shiloh”)，Tobias Wolff (“Hunters in the Snow”) , 2013年诺贝尔文学奖获得者Alice Munro (“Passion”) 和Rick Bass (“Midland”)等短篇小说多篇，翻译国际著名叙事学专家Michael Toolan (Birmingham University), Wolf Schmid (The University of Hamburg), Rita Charon (Columbia University), Lucy Ferriss (University of Maryland), Melba Cuddy-Keane (University of Toronto), Jocob Lothe (University of Oslo), Marie-Lare Ryan (University of Colorado) 等知名大学教授的最新学术论文近十篇；主持及参与课题简介：主持广东省哲学社会科学“十二五”规划立项课题（GD11YWW05）主持广东省高等教育教学改革项目“文学叙事与医学的互补：医学叙事能力能力培养与评估” 主持校级青年学术创新项目；参与美国当代自传文学研究 (08JA752009)教育部人文社科08年规划项目参与极简主义与美国当代短篇小说研究（C1030280）广东省教育厅人才支持项目

研究领域

主要从事英美文学和叙事学研究

近期论文

查看导师最新文章（温馨提示：请注意重名现象，建议点开原文通过作者单位确认）

后马克思主义批评视阈下的底层人物：浅论近期英美作品中的“新仆人叙事”。《外国语文》2016年待发。近二十五年来的亨利·詹姆斯生命虚构叙事作品研究。广外学报，2016年待发。近期英美文学作品中平行叙事创作趋势研究。《天津外国语学院学报》，2016年待发。 Application of P & RBL Model to English Literature Course: Using Teaching Framework Based on Three Key Concepts. Theory & Practice in Language Studies, 2015年第3期（3月）西方文论关键词：自传式批评。《外国文学》2014年第四期：100-109。后现代视野下的自传空间叙事与自传叙事空间。《当代外国文学》2014年第三期：132-144。这片风景上的追寻与逃离。《外国文学动态》2014年第4期：87-89。 2013：菲茨杰拉尔德年——评四部作家生命虚构小说。《外国文学动态》2014年第3期：27-29。疾病叙事阅读：培养医学叙事能力的基础。《医学与哲学》2014年第9期。《激情》的极简主义空间叙事。《山东外语教学》2015年第5期。《米德兰》：瑞克·巴斯生态创作第四阶段之转型力作。《叙事研究前沿》2016年1月。男性亲密关系重组和权力变更推进下的叙事进程.《外国文学》。2012年第二期。雪中猎人.《外国文学》。2012年第二期。这边风景荒诞又苍劲——评瑞克·巴斯的新作《托承我们的土地》。《山东外语教学》2014年第3期。激情（短篇小说译文）。.叙事第五辑：暨大出版社，2013年10月。事件性、主体依赖与语境（学术译文）。《外国语文》2010年第四期。. 《黑暗之心》的开篇与电影《现代启示录》的“智能复合”场景之比较。《外国语文》.2010年第四期。. 论《夏伊洛》的极简主义式结尾。《外国文学》2009年第六期。叙事与身体思维：体验认知研究（学术译文）。《外国语文》2010年第二期。后经典叙事学视野下的创伤叙事。《作家》2012年第三期。医学与叙事的互补。《医学与哲学》2012第六期。 A&P叙事语态与单一场景叙事典范——《A&P超市》的叙事艺术与戏剧反讽。《名作欣赏》2012年第八期。医学和医学教育的叙事革命：后现代“生命文化”视角。《医学与哲学》2011年第九期。论《马克海姆》中的哥特叙事与“堕落之幸”。《名作欣赏》2011年第七期。《夏伊洛》（小说译文）.《外国文学》2009年第六期。意识形态的话语媒介：范戴克“操控”理论框架评介。高校外语教学与研究. 2008年12月。医科院校开设人文通识课程可行性研究。《辽宁行政教育学院学报》2010年第三期。体裁教学法对大学英语电影视听说课的有效性研究。《高教论坛》2009年第八期。国内英语教学研究现状与发展趋势述评。《学园》2010年第八期。论近期美国短篇小说叙事语态的变化。《叙事》第一辑：暨大出版社，2008年12月。短篇小说的叙事进程：语料库文体学方法初探。《叙事》第二辑：暨大出版社，2010年4月。叙事预示、读者期待与认知阅读。《叙事》第三辑：暨大出版社，2011年6月。等副主编《英语报刊选读》。国家规划教材，2012年高教社出版